לטענת ניר, ב־7 בינואר בשעות הערב המוקדמות, כשהוא נוהג במכונית המשטרה שברשותו בתל אביב, קפץ לכאורה ארליך על מכוניתו, חבט בחלון, פתח את הדלת, הכניס את גופו לרכב, השתולל ואיים עליו, בטענה שדיבר בטלפון כביכול. בתלונה במשטרה פירט ניר אירועים קודמים שבהם לטענתו עקב אחריו ארליך, בהיותו קצין משטרה, עליהם דיווח לקצינים הממונים. הפעם הגיש תלונה רשמית וטען כי לא שוחח בטלפון. תנ"צ ניר סיכם את בקשתו לקבלת צו ההרחקה: "ארליך אובססיבי לגבי, עוקב אחרי ומתנהג באלימות, אני חושש מאוד".
התרעות פיקוד העורף