כזכור, הצעירה הבריטית שינתה את גרסאותיה במשטרה לאירוע לפחות שלוש פעמים. לפי גרסתה הראשונה, 12 הצעירים הישראלים אנסו אותה בזה אחר זה. לאחר מכן חבריה הבריטים שכנעו אותה להתלונן על המקרה. בגרסתה השנייה, היא קיימה יחסי מין עם שני צעירים אך אז היגע לחדר צעיר שלישי שביזה אותה והוציא אותה ממנו בדחיפות.
התרעות פיקוד העורף