מכתב האישום עולה כי קדם, ששכל את בתו חתנו ושלושה מנכדיו נרצחו באכזריות בניר עוז ביום ה-7 באוקטובר, הגיע להפגנה בשבת שעברה ובסיומה, סמוך לשעה 21:30, התרחשה תקרית מצערת במהלכה פעילי ימין בהם שני הנאשמים וכן אברהם סעד, החלו להקניטם ובהמשך הנאשמים הרוש וביטון תקפו אותו באלימות.
בכתב האישום נטען כי סעד הקניט את רעייתו של קדם, "בנסיבות אלה אמר סעד, לאשתו של המתלונן 'בוגדים, טוב שרצחו לך את הילדים, שמאלנית, בוגדת, בת זונה', תוך שדחף את המתלוננת, שאחזה בשלט אותו החזיק סעד והורידה אותו. אז ניגש המתלונן והדף את סעד מעל למתלוננת וכתוצאה מכך נפלו סעד וקדם על הכביש".
בהמשך נטען, "בהמשך לנסיבות המתוארות, בעת שהמתלונן שרוע על הקרקע, התקרב לעברו ביטון, והיכה בראשו בחוזקה עם שלט בו אחז ובמקביל בעט הרוש, בגבו ובאחוריו של קדם, באמצעות רגלו. "כתוצאה מהתקיפה כאמור, נגרמו למתלונן קדם, חתך באורך 8 סנטימטרים וסימן חבלה בברך שמאל והוא פונה באמבולנס לבית החולים איכילוב, שם נתפר החתך".
התרעות פיקוד העורף