מה שהתחיל כארוחה נעימה במסעדה בצפון הארץ, עם חברות לעבודה, הסתיים באשפוז בבית החולים ובתביעה משפטית שהסתיימה בימים אלה, כשהשופט אמיר סלאמה מבית משפט השלום, קבע שמדרגה "סמויה", צבועה בגוון חום כהה זהה לריצוף מסביב בכניסה לשירותים, היוותה 'מלכודת' וגרמה לסועדת פציעה והורה לפצות אותה בכ-90 אלף שקלים כולל שכר טרחת עורך דין.
האירוע התרחש כאשר התובעת ביקרה במסעדה עם חברותיה לעבודה. בדרכה לשירותים, נתקלה במדרגה שלטענתה הייתה קשה להבחנה בשל תנאי תאורה ירודים והיעדר סימון אזהרה. כתוצאה מהנפילה, נחבלה בעיקר בכתף שמאל ואושפזה בבית החולים. חברת הביטוח טענה כי התובעת נפלה או התעלפה מסיבות אחרות.
חברתה של התובעת, חיזקה את גרסת התאונה. השופט ציין כי החברה הותירה רושם חיובי בעדותה דבר שמהווה הוכחה לכך שגרסה בדבר היתקלות במדרגה הועלתה על ידי התובעת מייד לאחר הנפילה.
"המדרגה, לרבות הרום והשלח שלה, עשויים מאותו ריצוף בדיוק כמו המשטח המוביל אליה – אריחים בצבע חום כהה, באופן הממזג את המדרגה, מבחינה ויזואלית, עם סביבתה, ומקשה עד מאוד להבחין בה", קבע השופט בפסק דינו. הוא הוסיף כי מיקום המדרגה הגביר את הסיכון: "הכניסה לפתח השירותים נמצאת בפניה שמאלה בסוף המבואה, ותקבל מצב שבו המדרגה נכנסת לשדה הראיה של המבקש להיכנס לתא השירותים רק בסמוך מאוד לרגע הכניסה".
השופט סלאמה הדגיש כי הסיכון היה נמנע באמצעים פשוטים: "את הסיכון האמור ניתן היה למנוע באמצעים פשוטים למדי, על ידי התקנת שלטים המזהירים מפני עצם קיום מדרגה במקום, כמו גם סימון המדרגה באופן שיבליט אותה, כפי שאכן עשתה המסעדה לאחר האירוע".
למרות שבית המשפט קיבל את התביעה, הוא ייחס לתובעת אשם תורם של 15%, בקובעו כי "ניתן היה לצפות ממנה למשנה זהירות בעת כניסה לשירותים, קל וחומר עת נתקלה בתנאי תאורה ירודים במקום".