על פי כתב התביעה ותצהירי המשפחה, התקיפה אירעה כאשר בני המשפחה נסעו ברכבם בשכונה. יאסין בעט בחוזקה בשמשת הרכב וניפץ אותה. כתוצאה מכך, אב המשפחה נפצע בצווארו ובידו מרסיסי זכוכית, איבד את הכרתו לזמן קצר, ואשתו - שנהגה ברכב - המשיכה בנסיעה בבהלה. שלושת ילדיהם חוו חרדה ופחד למראה הפציעה.
התרעות פיקוד העורף