כשעמנואל הבחין בו החל שוב לתקוף אותו באגרופים ובעיטות. המתלונן ניסה להתגונן, דקר את עמנואל עם הלדרמן וכשזה המשיך לתקוף אותו, נמלט לעבר הירקנייה. משלא הצליח לתפוס אותו הלך עמנואל לדירתו.
בבקשת המעצר שהגישה הפרקליטות צוינו היעדר ה"בלמים הפנימיים" של הנאשמים והמסוכנות הרבה שנשקפת מהם: "נסיבות המקרה מלמדות כי המשיבים חדלו ממעשיהם אך ורק בשל הבחנתם בניידת משטרה שעברה במקום. אלמלא זה, קיים חשש כבד כי האירוע היה מסתיים בקיפוח חיי אדם, במיוחד נוכח חומרת הפציעות והחבלות שחייבו ניתוחים דחופים ואשפוז ממושך". בחקירתם השניים שמרו על זכות השתיקה.