אוריך נאשם בעבירות של מסירת ידיעה סודית בכוונה לפגוע בביטחון המדינה, מסירת ידיעה סודית, החזקת ידיעה סודית והשמדת ראיה. הגשת כתב האישום אושרה ע"י היועצת המשפטית לממשלה ופרקליט המדינה. במקביל, מבקשת הפרקליטות לקבוע תנאים מגבילים עד תום ההליכים ביחס לאוריך, ובהם הרחקה מלאה ממשרד רה"מ והרחקה מכל מתקן ביטחוני או מקום בו עשויות להיות מוחזקות ידיעות סודיות; איסור יצירת קשר ישיר או עקיף עם מי מהמעורבים בפרשה, לרבות עדים וחשודים.
כתב האישום הוגש בגין גניבת מידע סודי ורגיש במיוחד ממערכות אמ"ן, לרבות מודיעין גולמי, ובהמשך פרסומו בכלי תקשורת זר, לאחר שהצנזורה פסלה את פרסומו באופן גורף, במטרה להשפיע על השיח הציבורי בנושא הטיפול בסוגיית החטופים.
על-פי כתב האישום, אוריך ופלדשטיין עשו שימוש במידע מסווג בדרגת סודיות גבוהה מהמערכת הצבאית, לטובת השפעה על השיח התקשורתי. במסגרת זו, פעלו פלדשטיין ואוריך לפרסום אחת הידיעות בעיתון הגרמני "Bild", ביודעם שמדובר בידיעה סודית ולמרות שהיו מודעים לכך שהצנזור הצבאי לא התיר את פרסומה בישראל, תוך שהם נוטלים סיכון ממשי לפגיעה באינטרסים ביטחוניים חיוניים. בנוסף, העביר פלדשטיין, בתיאום מראש ועל דעתו של אוריך, ידיעות שקיבל מרוזנפלד לגורמים נוספים, בלתי מורשים.
מעשיהם של אוריך, רוזנפלד ופלדשטיין הביאו לגילוי דבר קיומו של אמצעי מודיעיני סודי, יכולותיו ואופני השימוש בו. חשיפת הידיעה הסודית ברבים, יכולה לגרום נזק של ממש לאינטרסים ביטחוניים של מדינת ישראל בעיקר בתחום איסוף המודיעין וחשיפת מקורות מודיעיניים, באמצעותם מצילים חיי אדם, שכן יש בה לגלות משימות, יכולות, דרכי פעולה ואמצעים מסווגים בהם עושה קהילת המודיעין שימוש בזירות השונות.
למחרת מעצרם של פלדשטיין ורוזנפלד, החליף אוריך את מכשיר הטלפון הנייד שלו ונמנע במכוון מהעברת התכתובות שהיו בטלפון הנייד הקודם, וזאת במטרה למנוע את השימוע בו כראיה. חקירת הפרשה נוהלה בלהב 433 במשטרת ישראל.
עורכי הדין עודד סבוראי וסיון האוזמן, באי כוחו של אלי פלדשטיין: "כתב האישום שהוגש היום נגד יונתן אוריך בפרשת הבילד מהווה קבלה מאוחרת מאד של טענות פלדשטיין שנטענות מזה שנה וחצי. כתב האישום המתוקן מקבל את העובדה, הידועה לכל, שאוריך כפוף ישירות לראש הממשלה ועובד בצמוד אליו. לפי כתב האישום, פלדשטיין פעל עם אוריך בנושא הבילד, וזאת לאחר שפלדשטיין הדגיש בפני אוריך גם בהודעת ווטסאפ ש״צריך את רה״מ לזה״. להבנת פלדשטיין, פעולתו עם אוריך התבצעה ברשות ראש הממשלה ובסמכות ראש הממשלה ולפיכך לא היוותה עבירה וממילא לא סיכנה את ביטחון המדינה. כעת, פלדשטיין אמור להימחק מכתב האישום, ולתוצאה צודקת זאת אנו נחתור".
התרעות פיקוד העורף