הפרקליטות ביקשה מבית המשפט להורות על מעצרם של הנאשמים עד לתום ההליכים המשפטיים נגדם.
בפרקליטות מחוז ירושלים הדגישו כי "התיק הזה ממחיש את ההשלכות הקשות כאשר מספר אנשים, קטינים ובגירים כאחד, מחליטים לקחת חלק באותו אירוע אלים. רזי, צעיר בתחילת דרכו, איבד את חייו, אדם נוסף נפצע, ומשפחתו נותרה להתמודד עם כאב ואובדן שילוו אותה כל חייה. זהו המחיר הבלתי נתפס של האלימות, והוא מחייב התייחסות מחמירה לכל מי שלוקח חלק במסכת אירועים אלימה, אשר עלולה להסתיים באובדן חיי אדם".
על פי כתבי האישום, בין אגם צרפי לבין רזי התקיים קשר זוגי. מספר ימים לפני האירוע שכרו אגם ושילת דירת Airbnb בירושלים והזמינו אליה את המנוח ואת חברו לבלות עמן במהלך סוף השבוע. במהלך שהותם בדירה התפתחה מריבה, ולמחרת עזבו השתיים את המקום לאחר שטענו כי המנוח נהג כלפיהן באלימות. בהמשך הגיעו השתיים לביתה של לינור ששון, שם סיפרו לה ולארבעת הקטינים על שאירע. בעקבות הדברים החליטו המעורבים לתקוף את המנוח ואת חברו, ואמרו כי בכוונתם "לגמור אותו". לשם כך הצטיידו ארבעת הקטינים בסכינים, באלה מתקפלת מברזל, בדוקרן, בתערי גילוח ובפטיש שניצלים מברזל, ויצאו לאתר את המנוח ואת חברו.
כשלוש שעות לאחר שנקבע מותו של רזי בדירה הצליחו שוטרי מרחב ציון במחוז ירושלים לעצור שישה מהחשודים כאשר כבר אז היה ידוע לחוקרים כי אביאור ששון נמלט והוא אינו ברשותם.
במהלך החקירה, שנוהלה על ידי היחידה ללוחמה בפשיעה (יל"פ) של מרחב ציון במחוז ירושלים ולוותה על ידי פרקליטות מחוז ירושלים, הצליחו החוקרים לאסוף ראיות למכביר לרבות סרטוני וידאו, תמונות והודעות שנשלחו על ידי צרפי וחוטה אל רזי וחברו ובהן העבירו מסרים מאיימים.
במשטרה מדגישים כי על אף שחברו של רזי נעצר תחילה לאור הנסיבות הראשונות שנמצאו בזירה - הפציעה בידיו, כתמי דם וראיות נוספות - מיד לאחר מכן התברר כי כמו רזי גם הוא הותקף על ידי שלושת הקטינים שהגיעו לדירה שבה בילו רזי יחד עם צרפי וחוטה במהלך כל סוף השבוע, מיום חמישי ועד שבת. מתניה אף ניסה לעצור את הדימום מגופו של רזי, אולם משהבין כי הוא עומד לאבד את חברו, הזעיק כאמור את כוחות ההצלה והמשטרה.
בחקירתן טענו צרפי וחוטה כי חזרו לדירה כביכול כדי לקחת שמפו ומרכך, "תירוץ" שחוקרי המשטרה לא קיבלו והבינו כי אלו יזמו, רקמו ותכננו את הרצח של רזי. מחקירת המשטרה עלה עוד כי למרות צווי הרחקה בן רזי לצרפי האחרונה לא נמנעה מלהזמין אותו לדירה ולהיות נוכחת במחיצתו במהלך כל סוף השבוע.