על פי כתב האישום, ב-8 באוקטובר, סמוך לשעה 20:50, הגיעה הנאשמת למסעדת בר גולם במרכז תל אביב. במקום ישבה אישה עם חברותיה, כאשר הנאשמת התקרבה אליה, הכתה בראשה והמשיכה בדרכה. בין השתיים לא הייתה היכרות מוקדמת.
כחמש דקות לאחר מכן, סמוך לשעה 20:55, הגיעה הנאשמת לפארק המסילה בתל אביב, שם פגשה בני זוג ששהו במקום. על פי האישום השני, היא החלה לקלל את בני הזוג, אחזה בצווארה של האישה וחנקה אותה במשך מספר שניות. בהמשך ירקה לעבר בן זוגה, פגעה בו באזור החזה ועזבה את המקום. גם במקרה זה, על פי כתב האישום, לא הייתה היכרות מוקדמת בין הצדדים.
האישום השלישי מתייחס לאירוע שהתרחש שלושה ימים קודם לכן, ב-5 באוקטובר, סמוך לשעה 08:35, כאשר בני זוג נסעו ברכב טויוטה במרכז תל אביב. על פי כתב האישום, הנאשמת התקרבה לרכב והשליכה לעברו אבן, שפגעה בשמשה האחורית וניפצה אותה. כתוצאה מהמעשה נגרם לרכב נזק שהצריך את החלפת השמשה בעלות של כ-2,000 שקלים.
עוד עולה מבקשת המעצר כי במהלך חקירתה ב-28 באוקטובר הוצגו לנאשמת סרטוני מצלמות אבטחה המתעדים את האירוע במסעדה. הנאשמת זיהתה את עצמה בתיעוד, אולם מסרה לחוקרים הסבר חריג ביחס לזהותה ולמעשיה.
במסגרת הבקשה התייחסה המשטרה גם למצבה הנפשי של הנאשמת. על פי המסמך, ב-29 באוקטובר היא נבדקה במרכז לבריאות הנפש אברבנאל, לאחר שעלו סימני שאלה בנוגע להתנהלותה. בבקשה מתוארת התנהגות חריגה, ונכתב כי עלה חשש שהיא עלולה לסכן את עצמה ואת סביבתה.
עוד ציינה המשטרה כי נגד הנאשמת מתנהל הליך פלילי נוסף בגין עבירות איומים, וכי בעניינה תלוי ועומד תיק נוסף בבית משפט השלום בתל אביב.
עם השלמת החקירה הגישה הבוקר יחידת התביעות של מחוז תל אביב את כתב האישום נגד ינצ'וק. במקביל ביקשה המשטרה מבית המשפט להורות על מעצרה עד תום ההליכים המשפטיים נגדה ולהפנותה לקבלת חוות דעת פסיכיאטרית, לצורך בחינת מצבה הנפשי וכשירותה לעמוד לדין.