מכתב האישום שהוגש נגד סובול וחברה, דוד ערן, עולה לכאורה כי סובול השפיעה, תכננה וצפתה ברצח אחותה, הילי סובול, מבלי לעשות דבר. כתב האישום מפרט כיצד במהלך השנים, חוו התאומות בנות ה-18 מריבות וסכסוכים רבים ונוקבים.
בין שירי לבין ערן התנהלה בשנתיים וחצי שקדמו לרצח מערכת יחסים רומנטית. על פי כתב האישום, לשירי הייתה יכולת השפעה רבה על בן זוגה והיא אף הייתה מודעת לכך ש"יעשה כל שתבקש ממנו".
עוד על פי כתב האישום, בחודשים שקדמו לרצח, קשרו השניים לרצוח את הילי. ב-18 בפברואר, הם החליטו לממש את תכניתם, כשאמן של התאומות לא הייתה בביתן, בשכונת נחלת יצחק בתל אביב. לצורך כך הם הצטיידו בשני סכינים, בכפפות ובבגדים להחלפה. ערן פגש את הילי בכניסה לדירה, שם דקר אותה למעלה מ-130 דקירות, בכל חלקי גופה, "בידיעתה ובהסכמתה" של שירי. כל אותה העת צפתה האחות במתרחש.
מחוות דעת פסיכיאטרית שהוגשה לבית המשפט בעניינה של סובול ופורסמה לראשונה במעריב, עולה כי היא כשירה לעמוד לדין בגין רצח אחותה התאומה. בבית החולים אברבנאל נקבע כי היא מבינה את מעשיה לכאורה והבינה אותם גם בשעה שביצעה אותם. עם זאת, התפקוד הקוגניטיבי שלה נמצא גבולי ובזמן הקרוב ייערכו לה בדיקות נוספות, כדי לקבוע את מצבה השכלי.