כזכור, בעצרת האו"ם נתניהו נאם כי "אעשה כל שביכולתי על מנת למנוע מהם נשק גרעיני. טהרן צריכה להתמודד עם איום גרעיני אמין". בעקבות הדברים המשתמעים מכך, יצאה מדוברותו הודעת הבהרה על פיה נתניהו התבלבל והתכוון בדבריו ל"איום צבאי אמין".
"בהתאם לחוק הבינלאומי לא נהסס להגיב בנחישות לכל איום שמקורו במשטר הישראלי", סיכמה איראן את המכתב במסר מאיים. כמו כן, דרשה: "תגובה איתנה מהקהילות הבינלאומיות, לא צריך להישאר אדישים או לשתוק", במיוחד "כשאיום כזה מגיע ממשטר שזכה לגינויים נרחבים על מדיניות אפרטהייד, החזקת ארסנל נשק להשמדה המונית ונשק קונבנציונלי מתקדם, האיום הזה הופך חמור יותר".