הבוקר (שני) התייחס דיכטר בראיון לגל"צ לאמירה שעוררה סערה והסביר את כוונתו: "המונחים הערביים נטבעים על ידי הערבים. הם קוראים למה שקורה בעזה 'נכבה', ואני מציע שנשתמש במושגים שלהם. אין לנו שום סיבה להמציא מושגים בעברית".
בנוסף התייחס דיכטר לעסקת החטופים האפשרית: "כולנו מבינים - עסקה לא תבשיל בלי הובלה מצרית. הניסיון שלנו עם חמאס הוא מאוד מאוד רע, הם עושים כל מיני תרגילים כדי להשיג רווחים מבחינתם".
התרעות פיקוד העורף