בתום הביקור ההיסטורי: נשיא המדינה יצחק הרצוג התייחס הערב (רביעי) לפגישתו הממלכתית עם נשיא טורקיה רג'יפ טאיפ ארדואן, ואמר כי מדובר ב"יום גדוש וחשוב באנקרה".

"מודה לנשיא טורקיה ארדואן על האירוח וקבלת הפנים הלבבית. השיחה הייתה טובה ומשמעותית בנושאים חשובים שיועברו לממשלת ישראל, כך זה צריך להיות בממשל מתוקן", הוסיף.

הנשיא הרצוג בטורקיה (צילום: אנה ברסקי)

בתוך כך, הרצוג העניק לארדואן עותק פקסמיליה מפואר הכולל שיר של הסולטן העות'מאני סולימאן (1494-1566) מאוסף האסלאם של הספרייה הלאומית. מדובר באוסף השירים של סולטאן סולימאן, תחת שם העת שלו "מוחיבי (המאהב)". כתב היד הנדיר נעתק בתקופת חיי המחבר, כנראה בשנת 1553, והוא אחד מהעותקים היחידים הקיימים בעולם של היצירה החשובה.

המתנה שהעניק הרצוג לארדואן (צילום: חיים צח / לע״מ)
המתנה שהעניק הרצוג לארדואן (צילום: חיים צח / לע״מ)

סולטאן סולימאן (1566-1494) מוכר כשליט החשוב של זמנו והוא השאיר אחריו מפעלים עצומים וחשובים כמחוקק, כשליט, כגנרל צבאי, וגם כמשורר. סולימאן נחשב לאחד המשוררים העות'מאניים הפוריים והיצירתיים ביותר.