"אם סמוטריץ' היה 'פרסונה נון גרטה' לפני ההתבטאות הזו, עכשיו אחרי החרפה שהוא הוציא מהפה הוא 'פרסונה נון גרטה' על סטרואידים", הוסיף אותו גורם מדיני בכיר, "אף גורם אמריקני רשמי לא ייפגש עם סמוטריץ'. אחרי שהוא אמר את הדברים, הטלפון בלשכות בירושלים לא הפסיקו לצלצל".
גם שגריר ארה"ב בישראל טום ניידס התבטא באופן חסר תקדים לגבי השר סמוטריץ': "אני ממש כועס עליו. הוא טיפש. יש לו טיסה לוושינגטון, ואם הייתי יכול הייתי זורק אותו מהמטוס". בשגרירות ארה"ב בישראל ביקשו שלא להתייחס לדיווח.
המתקפה האמריקאית מגיעה לאחר שהשבוע גינתה מחלקת המדינה בארה"ב בחריפות את דברי השר. "הדברים של שר האוצר שקרא למחוק את הכפר הפלסטיני הם חסרי אחריות, דוחים ופוגעניים", נמסר ממחלקת המדינה, "אנחנו קוראים לנתניהו ולבכירים נוספים בישראל לגנות בפומבי ולהתנער מהאמירה הזו".
את האמירה שעוררה סערה אמר סמוטריץ' בוועידת FINANCE 2023: "אני חושב שמדינת ישראל צריכה לעשות את זה, חס וחלילה אנשים פרטיים". כשנשאל על ידי המראיין, מתן חודורוב, האם לא ליבה את הרוחות כשעשה לייק לציוץ שקרה למחוק את חווארה, ענה השר: "אני צייצתי וקראתי להרגעת הרוחות, ואמרתי שאסור להיגרר לאנרכיה שבה אנשים לוקחים את החוק לידיים".