המכתב, שהוגש על ידי עו"ד מיכאל ליטווק בשם ארגון בצלמו, מעלה חשש שהתעלמות המשטרה מהתקרית, עלולה להביא להסלמה באלימות בכלל החברה: "לו הציבור יראה שהדבר עובר בשקט יבינו שאין דין ואין דיין ובמריבות בין שכנים יושלכו אף חפצים חדים מאלה".
במכתב נטען: "מדובר בחציית קו מסוכן ובאלימות חמורה הנעשית לעין כל בעת ישיבת מועצה מול המצלמות. נוכח אירוע האלימות החריג שנעשה ללא מורא באמצע ישיבת מועצה לעיני המצלמות ובשל חומרת המעשים שנעשו על ידי חברת מועצה מכהנת, על משטרת ישראל לפתוח בחקירה, לעצור את גב' דיאנה גיטיס ולמצות עימה את הדין".
למכתב מצורפת הטענה כי ייתכן והמניע לתקיפה היה גזעני: "לא רק זאת מדובר בסכסוך בין חברת מועצה לא דתית לחבר מועצה חרדי. ייתכן מאוד שמעורב בו מניע גזעני". אם אכן כך, העבירה נחשבת חמורה יותר והעונש שניתן לתת מוכפל.
המכתב נחתם במילים: "אין ספק כי מדובר בחקירה של איש ציבור וככזה הדבר יגיע לפתחיכם. אודה על אישור מידי". העתקים נשלחו לתחנת המשטרה בערד, פרקליט המדינה, גורמים במשרד הפנים, ראש עיריית ערד ולחבר המועצה שהותקף. בנוסף, הוגשה גם תלונה משטרתית מקוונת.