"אין ספק שהמסלול הצבאי השיג הישגים מסוימים עבור הצד הישראלי המתבטאים בצמצום ובהשמדת יכולות חמאס במידה רבה מאוד בנוסף להשמדת יכולות חזבאללה בלבנון", אמר אלאטום. לדבריו, שר הביטחון גלנט ציין לאחרונה כי נותרו בידי חזבאללה בלבנון בין 10 ל-15 אחוזים בלבד מיכולותיו הרקטיות. "בהנחה שהדבר נכון, אני סבור שהמסלול הצבאי הגשים הישגים, אולם אין מנוס בסופו של דבר מישיבה על שולחן המו"מ ואין מנוס מלהגיע לפשרה מדינית", הדגיש.
לדברי אלאטום, התנאים האזוריים והבינלאומיים, ובפרט העמידה הבינלאומית לצד ישראל, מתחזקים ככל שהפעולות הצבאיות נגדה מתגברות. זאת מכיוון שארצות הברית וחלק ממדינות אירופה עדיין מקבלות את הנרטיב הישראלי בלבד. "על כן, הפתרון המדיני רחוק בעת הזאת", קבע.
המומחה הוסיף כי הגורם הצבאי והפעולות הצבאיות הם שמפעילים לחץ על ישראל, לצד מספר גישות אזוריות המתבטאות בשאיפה האיראנית לניצול המשברים באזור. זאת לצורך החלפת מסרים והפעלת לחץ על ישראל להגשמת פשרה מדינית, תוך ניסיון להציב את האינטרסים בראש סדר העדיפויות. בהקשר זה ציין אלאטום את יוזמתו של מחמד באקר קאליבאף, יו"ר מועצת השורא האיראנית, אשר העלה הצעה למשא ומתן על החלטה 1701.