הסיבה להגעה לבית החולים? התפרצות כואבת של נגיף השלבקת החוגרת. כידוע, ברקוביץ' הבן לא משתייך לז'אנר שמשפץ את המציאות בשביל פילטרים יפים, וכמה רגעים אחרי שהתחבר למחטים פתח את המצלמה ושיתף את העוקבים בסטורייז ללא פילטרים: "שלבקת חוגרת ז**נת אותי, הלאה".
מי שלא נתן לו לעבור את הסיוט הזה לבד הוא כמובן האבא, כדורגלן העבר והמגיש. אייל עזב את כל עיסוקיו, התייצב ליד מיטת בנו והעביר איתו את הזמן בין הבדיקות, המדדים והטפטוף של העירוי. ליאור לא פספס את ההזדמנות להרים לאבא בדרכו הטיפוסית, והעלה סלפי משותף מחדר המיון כשהוא מודה לאבא אייל בציניות מתוקה: "תודה לדוקטור שליווה אותי לאורך כל הטיפול", לצד איחול עונתי ומתבקש - "גמר חתימה טובה".