בעתירה, שהוגשה באמצעות עורך הדין יובל יועז, ביקש יניב מבית המשפט להורות ליועמ"ש לנמק מדוע לא נפתחה עד כה חקירה, בחשד "לביצוע עבירות בתחום השחיתות השלטונית, ובהן לקיחת שוחד, מרמה והפרת אמונים, קבלת דבר במרמה בנסיבות מחמירות, הלבנת הון ועבירות נוספות ככל שעולות מחומר הראיות המצוי בידי המשיבים, הן בפרשת 'טובות ההנאה' והן בפרשת 'נסיעות נתניהו'".
בעתירה כינה יניב את העיכוב בהוראה על פתיחה בחקירה מצדו של מנדלבליט "התנהלות בלתי סבירה באופן קיצוני, באופן היורד לשורשו של עניין. בנסיבות אלה, מתחייבת התערבות שיפוטית, בטרם יהיה מאוחר מדי, בשל סיבות שונות". השופט אורי שהם הורה ליועץ וכן מושאי העתירה הנוספים להגיש את תגובתם עד ה-16 בנובמבר. "היום נקבע שיש תאריך תפוגה להתלבטות של היועץ אם לפתוח בחקירה", מסר עורך הדין יועז.