הפרמדיקים קבעו את מותה של התינוקת עם הגעתם לכתובת המגורים. בהודעה לעיתונות, המשטרה מסרה כי החוקרים "לא מצאו כל סימני אלימות על גופה, אולם החקירה הראשונית העלתה כי ג'ילין הייתה מיובשת לגמרי". בביתן של השתיים אותרו "שמיכות מלוכלכות בשתן וצואה", ולפי הנתיחה שבוצעה בגופתה של בת ה-16 חודשים, קבע הבוחן הרפואי: "הילדה נותרה ללא השגחה במשך כעשרה ימים וכתוצאה מכך מתה מהתייבשות קיצונית".
בדו"ח התקרית צוין כי "קנדלאריו הודתה שהשאירה את ג'ילין בבית לגמרי לבד וללא השגחה, מה-8 ביוני ועד ה-16 ביוני, בזמן שהיא טיילה בפורטו ריקו ובדטרויט". על פי הדיווחים, זו לא הייתה הפעם הראשונה שהאם הותירה את הפעוטה לבדה, והתברר כי היא השאירה אותה בעבר בטיפולם של השכנים למשך שישה שבועות. החקירה בעניינה תימשך. לא פורסם לידי מי נמסרה הבת.