מנגד, עורכת דינה של קדוולדר, אמילי דאהם, טענה שבמשטרה לא רואים את התמונה המלאה, והציגה את גרסתה לאירוע. "קדוולדר הואשמה שלא בצדק בפשעים שלא ביצעה", אמרה דאהם, "סטיינר הניחה לא נכון שהכלב עומד לתקוף אותה. הוא לא תקף אותה בשום דרך שהיא, הוא לא קפץ עליה ולא נשך אותה".
התרעות פיקוד העורף