על אף הטענות בעולם לפיהן ככל הנראה התמונות הופצו בידי דמוקרטים מתנגדי שלטון, מרשל טען במאמר שלו כי לדעתו התמונות הופצו על ידי תומכי המלכה שרצו להשפיל את הפילגש בפומבי. בנוסף לכל זה, באוקטובר האחרון, אחרי שזכתה בתואר "בת זוג אצילית של המלך", המלך הוציא פקודה לביטול המינוי ושלח אותה לכלא בטענה כי היא "לא מכובדת, כפוית טובה ולא צייתנית". אך עם זאת, על פי העיתון המקומי Thai Royal Gazette, קוי לא נכנסה לכלא, ואף נכתב כי היא מעולם לא עשתה דבר שהוא לא בסדר.