המילטון ובת זוגו נפגשו לראשונה בשנת 1956 והתאהבו מיד. השניים היו נשואים כל אחד לאדם אחר באותה תקופה, ושניהם היו הורים לילדים. כעבור שש שנים, הם נפרדו מבני הזוג שלהם והתאחדו. המילטון שאל את ג'יין את "שאלת השאלות" בשנת 1962 - אותה השנה בה הביטלס הוציאו את סינגל הבכורה "Love Me Do". הזוג תכנן להתחתן זמן קצר לאחר מכן, אבל "החיים העמוסים" שלהם פשוט לא אפשרו.
האיש כבר היה אב לשניים מנישואיו הקודמים, וג'יין הייתה אם לבן. זמן קצר לאחר מכן, הם כבר הביאו לעולם שני ילדים וגידלו יחד את כל החמישה, כמשפחה אחת גדולה. האישה גם שינתה את שם משפחתה לזה של המילטון. לא ברור מה גרם לזוג להינשא לבסוף, אבל כל חמשת ילדיהם ו-11 הנכדים, הגיעו לטקס שנערך בשבת. סאלי, בתם המשותפת של הזוג, תיארה את הוריה כ"שוברי שגרה", על שגרו יחד למרות שלא היו נשואים בתקופות שבהן הציפיות מהחברה היו נוקשות במיוחד.
היא סיפרה שהם עדיין מאוהבים זה בזו, אחרי יותר מיובל יחד. "אנחנו יוצאם מדי פעם לארוחת ערב, כל המשפחה. השניים האלו מביטים זה בזו, מפלרטטים ממש מול הפנים שלנו", סיפרה סאלי באושר. "זה כמו לראות זוג טרי, רק במשך 60 שנה. הם עדיין יוצאים לדייטים", הוסיפה.
התרעות פיקוד העורף