נארין החליט לחזור לתאילנד ב-3 במרץ, לאחר שבת זוגו חדלה מלענות לו לשיחות הטלפון. כשהגיע לביתם, הוא גילה כי צ'וויואן התחתנה עם גבר אחר, שוטר במקצועו, ב-25 בפברואר. הוא סיפר לתקשורת המקומית: "הייתי בהלם ולא ידעתי מה לעשות. אני מאוכזב. לא ציפיתי שאשתי מזה 20 תעשה לי דבר כזה. נשארו לי רק 60 אלף באט (1,760 דולר) בחשבון הבנק בגלל ששלחתי לה את כל הכסף שהרווחתי בכל חודש. כעת אני דורש שייעשה צדק ושיוחזר לי כל מה שמגיע לי. היא כלל לא הזדקקה לכספים שלי".
עם זאת, צ'וויואן טענה כי היא נפרדה מנארין לפני מספר שנים, עוד לפני שזכתה בלוטו והתחתנה עם אהובה. לעומת זאת, הבעל טען כי לא ידע דבר על הפרידה. המקרה נמצא כעת בחקירה של המשטרה המקומית.