בתגובה לתביעה המשפטית, האישה הבוגדנית הגישה תלונה במשטרה בטענה כי פאן הפר את פרטיותה על ידי התקנת מצלמות נסתרות בבית. הבעל טען להגנתו כי ילדיו סבלו מהתנהגותה של אשתו, שבילתה את רוב זמנה בחדר השינה, מה שהוביל אותו להתקין את המצלמות. למרות הסבר זה, בית המשפט דחה את טענתו והטיל עליו עונש של שלושה חודשי מאסר בגין צילומים ללא רשות של אשתו.
המקרה, שאירע בפברואר 2022 ועלה לאחרונה לכותרות בעקבות עונשו של האיש - עורר סערה ברשתות החברתיות, כאשר רבים הופתעו מהעובדה שהבעל הוא זה שנמצא במאסר. המקרה בלט בשל התוצאה המשפטית יוצאת הדופן, שבה פאן, במקום להיחשב כקורבן, נמצא אשם ונאלץ לשאת בעונש. בית המשפט האשים אותו בהטרדה ופגיעה בפרטיות, וקבע כי השימוש שלו במצלמות נסתרות היה לא חוקי.