לדבריה, התוכניות המקוריות שלהם השתנו כשאשתו חלתה, והם נאלצו "להקפיא את התוכניות" כדי שיוכל לטפל בה. למרות שהיא הביעה נכונות להמתין, המצב הסתבך לאחרונה כשבן זוגה הביע תסכול מהמצב בבית. "הוא אומר שהוא כועס על כך שהוא נתון לחסדיה של אשתו", היא משתפת, "כי הם לא מסתדרים והיא תמיד צועקת עליו".
האישה מדגישה שמערכת היחסים ביניהם עמוקה יותר ממפגש מיני: "מערכת היחסים שלנו מעולם לא הייתה בנויה רק מין. אנחנו אוהבים אחד את השני ויודעים שיש לנו עתיד ביחד", היא מציינת שהעובדה שלזוג אין ילדים מקלה על החלטתה, אך מודאגת מתגובת הקהילה הקטנה בה הם חיים.
היועצת שטיפלה במקרה הביעה דאגה עמוקה מהביטחון שהאישה מרגישה במערכת היחסים: "אם הוא יכול לבגוד באשתו ולהמשיך לבגוד בה בזמן שהיא חולה, מי אומר שהוא לא יעשה את אותו הדבר לך?" היא מזהירה. היועצת ממליצה לאישה לקחת צעד אחורה ולשקול להשהות את מערכת היחסים.
בסיום, היועצת הדגישה נקודה חשובה: "רומן הוא לא החיים האמיתיים - זה קצת כמו רומן חופשה ואת עלולה להרגיש אחרת לגבי דברים ברגע שזה יהפוך למערכת יחסים רגילה". היא גם הביעה תקווה להחלמתה המהירה של האישה החולה, והדגישה את חשיבות מערכת התמיכה סביבה בתקופה זו.
התרעות פיקוד העורף