מה קרה? לפני ארבע שנים, הזוג החליט לוותר על המיטה המשותפת הרגילה ולישון בנפרד במטרה לישון יותר טוב. לפי לואיזה, זה היה פשוט משנה חיים. לואיזה הסבירה ל-DailyMail: "החלטנו לישון בנפרד כי אני נכה וכואב לי כל הזמן, אני לא ישנה טוב והשינה שלי מאוד מקוטעת, אז אני ישנה כשעה בערך ואז אני מתעוררת כי אני צריכה לשנות את המיקום לפני שהכאב הופך יותר גרוע. יש לי גם דום נשימה בשינה ואני משתמשת במכשיר בשביל זה. החלטנו שזה יהיה טוב יותר לג'ון כי הוא צריך לעבוד במהלך היום".
הכאב הכרוני, דום הנשימה וההתעוררויות בלילה גרמו לה להבין שהיא מזיקה לבעלה, מאחר וג'ונתן צריך לישון טוב בלילה בשביל העבודה שלו בחברת המים. אז, בהחלטה המבוססת על אהבה ופרקטיות, הזוג הסכים שלואיזה תישן בחדר משלה, מה שמאפשר לשניהם לקבל את המנוחה שהם צריכים.
בעוד לואיזה מכירה בכך שיש 'סטיגמה' סביב זוגות שישנים בנפרד, היא לא חושבת שצריכה להיות סטיגמה. היא מדגישה שההסדר החדש שלה ושל ג'ונתן לא מונע מהם להיות אינטימיים. לואיזה, שהרגישה ״אשמה״ על כך שהפריעה לשינה של בעלה, הוסיפה: "כולם צריכים שינה טובה ואם אתה לא ישן מספיק, אז אתה עצבני ועייף ולא מתפקד".
"אם אתה אוהב את בן או בת הזוג שלך, אתה רוצה את הטוב ביותר עבורם ואם אתה נוחר או שיש לך צינון ואתה לא רוצה שהם יחטפו אותו, אז אתה עובר לחדר אחר לזמן מה. זה לא לנצח, זה רק לעכשיו, עד שהדברים יהיו קלים יותר עבורי מבחינת השינה".
לואיזה אמרה: "אם אני צריכה אותו, אני יכולה לקרוא לו והוא בא לעזור לי והוא גם יכול לשמוע אותי, אז אם נפלתי או שאני צריכה עזרה, הוא יודע מתי להיכנס. הגענו להחלטה הזו יחד כי ג'ון לא ישן והוא ידע שאני מנסה להישאר דוממת כדי שהוא יוכל לישון, מה שהחמיר את הכאב שלי, אז החלטנו יחד לנסות לישון בנפרד".
"הרגשתי אשמה בהתחלה, כי זה היה באשמתי שהוא לא יכול לישון ואם לא הייתי נכה, עדיין היינו ישנים יחד. ידעתי שזה יהיה הטוב ביותר עבור שנינו, כי זה אומר שג'ון ערני לקום לעבודה ואם אני צריכה לישון יותר או במהלך היום, זה לא משנה, אני יכולה לישון כשאני יכולה. זה לא השפיע עלינו לרעה, שנינו אוהבים זה את זה יותר ככל שהזמן עובר, אם הוא רוצה לחלוק מיטה איתי בסוף השבוע, הוא יכול, אני לא מונעת ממנו והוא יכול להצטרף אליי למיטה בכל זמן שהוא רוצה". הזוג כן מתכוון לחזור לישון יחד ברגע שהכאב של לואיזה יהיה יותר ניתן לניהול.
"הוא יודע כשאני לא מצליחה לישון, כי הוא יכול לראות את האור דולק בחדר שלי. אבל הוא יודע שאני בסדר, אז הוא חוזר לישון. אם אנחנו רוצים להיות 'רומנטיים' אנחנו יכולים. היתרונות הבלתי צפויים של שינה בנפרד הם יותר שינה, פחות סטרס, אין ויכוחים כי אנחנו לא מותשים ואנחנו שמחים איך שהדברים כרגע. לא היו לנו בעיות בגלל השינה בנפרד".
היא הוסיפה: "אנחנו תמיד הולכים לישון יחד במיטה שלי, מתחבקים ומתנשקים כרגיל והוא עוזר לי עם כל מה שאני צריכה, ואז ג'ון הולך למיטה שלו".
בעוד שחלק עלולים להניח שההסדר השינה הנפרד שלהם הוא סימן לצרות, לואיזה מתעקשת שזה הפוך לחלוטין. הם מאמינים שהתפיסה הנפוצה שהם לא צריכים לאהוב זה את זה כי הם לא חולקים מיטה היא לגמרי שגויה. לואיזה מאמינה שזוגות אחרים לא צריכים לפחד מלישון בנפרד.
לואיזה מעודדת זוגות אחרים לשקול לחשוב מחוץ לקופסה, אם זה אומר להציל את השינה שלהם ואת הקשר שלהם. היא הוסיפה: "אם אתם נאבקים לישון ואתם חושבים שזה יעשה דברים קלים יותר, פשוט תעשו את זה. זה עובד עבורנו כרגע, כשנרצה לישון יחד שוב, נעשה זאת. זה לא שינה את הקשר שלנו, אנחנו פשוט אנחנו. אנחנו עדיין מתחבקים ועדיין אוהבים זה את זה יותר מכל דבר".