הסוהרת איזבל דייל, בת 23, נידונה לשלוש וחצי שנות מאסר לאחר שנמצאה מקיימת קשרים אינטימיים עם אסירים בבית הכלא HMP Coldingley שבאנגליה. היא גם נמצאה אחראית להברחת סמים מסוג "ספייס" לכלא. באחד המקרים שבו נתפסה היה כשקיימה יחסי מין עם אחד האסירים בחדר תפילה, בעוד אסירים אחרים שמרו עליה.
במהלך הדיונים, חשף בית המשפט כי דייל חיפשה תמיכה רגשית בתשומת הלב שהאסירים העניקו לה. היא הייתה בקשר אינטימי עם האסיר שאהיד שריף, בן 33, שהורשע בשוד, ועם האסיר קונור מאני, בן 28, שנידון לתשע שנות מאסר לאחר שחברו נהרג בתאונת דרכים במהלך מרדף משטרתי. כמו כן, נמסר מבית המשפט כי דייל קיבלה "טבעת נאמנות" בשווי 3,000 פאונד כ"סמל לנאמנות" כלפי אחד האסירים.
המשפט חשף גם כי במהלך התקופה בה הייתה בקשר עם האסירים, דייל שלחה להם תמונות עם סמים מסוג "ספייס". בנוסף, היא שמרה על קשר טלפוני עם אסירים נוספים, כולל שיחות סקס טלפוניות. נגד דייל הוגשו שני אישומים על התנהגות בלתי הולמת במשרד ציבורי, ואישום נוסף על קשר להבריח חפץ אסור לכלא.
דייל נעצרה באוקטובר 2022 בזמן שביקרה את האסיר שריף. במהלך חיפוש במכשיר הטלפון שלה, מצאו החוקרים הודעות טקסט שחשפו את הקשרים שלה עם מאני ואסירים נוספים. השופט כריס הייר הזהיר את דייל בדיון קודם כי מדובר בעבירות חמורות מאוד, ושהיא צריכה "להתכונן פיזית ונפשית למאסר".
התרעות פיקוד העורף