ארדרן סיפרה כי ביום שלישי בערב היא שוחחה עם ליס־גלאוויי (41), נשוי ואב לשלושה, אחרי שקיבלה מידע על כך שניהל רומן "בלתי ראוי" עם עובדת לשעבר באחת מסוכנויות המשרד. לאחר שהוא אישר בפניה את הפרטים על הרומן שנמשך שנה, היא הבהירה לו שאינו יכול להמשיך בתפקידו. כמו כן, הוחלט שהוא יעזוב את הפרלמנט אחרי 12 שנה ולא יתמודד בבחירות הכלליות ב־19 בספטמבר.
ליס־גלאוויי הודה כי ההדחה מוצדקת. "פעלתי באופן בלתי ראוי לחלוטין בתפקיד שלי, ואני לא יכול להמשיך בתור שר", אמר. הוא הוסיף: "התנצלתי בפני משפחתי על שאכזבתי אותם, ובפני כל מי שנפגע ממעשיי".
המידע על הרומן הגיע ממנהיגת המפלגה הלאומית ומנהיגת האופוזיציה ג'ודית קולינס, שטענה כי היא קיבלה את הטיפ מגורם אלמוני, אולם החליטה שלא לנצל זאת למטרות פוליטיות והעבירה את הפרטים ישירות לארדרן. מוקדם יותר השבוע התפטר גם חבר הפרלמנט מהמפלגה הלאומית אנדרו פאלון, אחרי שנטען כי הוא שלח צילומי עירום לנשים ללא הסכמתן.
התרעות פיקוד העורף