באותו הרגע המצלמה רעדה והכתב ששואל את השאלה קם מכיסאו כשהשידור נפסק. לאחר רבע שעה חזר ארדואן לכיסאו, התנצל ואמר כי פיתח חיידק בקיבה. "אתמול והיום הייתה עבודה קשה. בגלל זה כנראה חליתי", ציין ארדואן. מגורמים שהיו בשידור נמסר כי פניו של הנשיא הטורקי נראו עייפות ועיניו נראו דומעות בזמן שדיבר.
כזכור, הנשיא בן ה-69 הודיע כי הוא ירוץ לנשיאות בפעם האחרונה בבחירות בחודש הבא. ארדואן, העומד בראש מפלגת "הצדק והפיתוח" (AKP), אמר כי "הגיע הזמן למסור את השרביט לדור הצעיר, נבקש את תמיכת האומה בפעם האחרונה".
התרעות פיקוד העורף