"אתם אף פעם לא מתייחסים לקורבנות הפיגוע הברברי של חמאס. אתם לא מדברים על החטופים שעדיין מוחזקים בעזה, מתוכם שלושה צרפתים", הוסיף ראש ממשלת צרפת וקיבל על כך מחיאות כפיים סוערות מעשרות חברי הפרלמנט.
בתום הדברים תקף אטאל בשנית את נציג מפלגת השמאל הקיצונית והבהיר: "צרפת היא המדינה האירופית שלקחה הכי הרבה יוזמות באו"ם ובדיאלוג עם ישראל ועם כל המדינות באזור, וזה אומר שאתה לא מסוגל לראות את המציאות מלבד האידאולוגיה שלך". כזכור, בחודש ינואר האחרון, מונה גבריאל אטאל (34), צרפתי ממוצא יהודי, לראש ממשלת צרפת ובכך הפך לאדם הצעיר ביותר וההומו המוצהר הראשון שכיהן בתפקיד.