הטבח במג'דל שמס שאירע ביום שבת זעזע רבים, ומסתבר שחדר גם אל נבכי העיתונות הבינלאומית. בערוץ ה-CNN האמריקאי בחרו גם כן להתייחס למאורע ובחרו בכותרת שנויה במחלוקת: "'הם היו רק ילדים. מה הם עשו רע?' מג'דל שמס, עיירה שנקלעה בין ישראל לחיזבאללה, אבלה את צעיריה".
מהמסגור המתואר נראה כי ב-CNN ניתקו כל קשר בין מג'דל שמס לישראל והתייחסו אליה כאל עיירה נפרדת ממנה, שלא כלולה בשטחה. תושבי הכפר שהתראיינו בכתבה הביעו את צערם והצהירו ללא כל ספק כי חיזבאללה הוא זה שהרג את הילדים שנרצחו והוא האחראי לאירוע. עם זאת, הכתב הסתמך על דברי המרואיינים בלבד ולא ציין עובדה קיימת כי האשמה היא על חיזבאללה.
התרעות פיקוד העורף