מכתב האישום עולה כי בחודש פברואר התקבלו ב-FBI אינדיקציות לפיהן ינר מאחסן בביתו תרשימים לייצור פצצות מאולתרות. בחיפוש בביתו נמצאו מספר שעונים עם טיימרים ומעגלי אלקטרוניקה שונים, אך זה לא היה מספיק כדי לעצור אותו.
בשלב הבא של החקירה, יצר סוכן ביון קשר עם ינר, והאחרון סיפר כי הוא "מעוניין להצטרף למיליציה". בהמשך נפגש עם כמה סוכנים, וביקש מהם תמונות של הבורסה בניו יורק, ואמצעים לייצור הפצצה, לרבות חומר נפץ.
על היעד שבחר אמר, לפי האישומים: "וול סטריט זה מטרה קלה, המון אנשים יתמכו בזה. הם יראו את זה קורה ויחשבו, 'אחי, זה כל כך הגיוני, הם [הבנקאים] שודדים אותנו. הוא יודע על מה הוא מדבר'".
לפי תצהיר שהוגש לבית המשפט, ינר תכנן להגיע בעצמו להטמין את המטען, כשהוא "לבוש בהסוואה". "זה יהיה כמו פצצת אטום קטנה", הווא אמר לסוכנים. "כל מה שיהיה מחוץ לבניין יימחק, כל מי שיהיה בפנים ייהרג".
לדברי החוקרים, מטרתו של ינר הייתה לעשות "ריסטארט" למערכת הממשל האמריקאי. הוא גם שיתף עם הסוכנים כי שקל בעבר להצטרף לדאעש, אך החליט כי מדובר בסוס צולע. "הם לא יצליחו להשיג את המטרות שלהם". בהקלטה שה-FBI מחזיק בה, מפרט ינר את המניעים לפעולה שלו ומודה: "אני מרגיש כמו בן לאדן".
התרעות פיקוד העורף