פלורס, לטענתה, המתינה שיקראו לה לעלות לבמה, ואז הרגישה שתי ידיים מונחות על כתפיה. "למה סגן נשיא ארה"ב נוגע בי", היא תהתה במאמרה, תוך שהיא נזכרת במתרחש. לדבריה, סגן הנשיא לשעבר אף הריח את שיערה ולאחר מכן "נישק באיטיות את עורפי".
"סגן נשיא ארה"ב נגע בי בצורה אינטימית, שמתאימה ליחסים בין חברים קרובים, משפחה או שותפים רומנטיים", כתבה פלורס, שהוסיפה: "הרגשתי חסרתי אונים, לא יכולתי לעשות דבר. גם אם התנהגותו לא הייתה אלימה, זה היה משפיל וחסר כבוד. לא השתתפתי בעצרת בתור חברתו, הייתי שם כמתמודדת על התפקיד".
התרעות פיקוד העורף