שמה של מקסוול (57), בתו של איל העיתונות המנוח רוברט מקסוול, עלה מחדש לכותרות בסוף השבוע, שעות ספורות קודם שנודע על התאבדותו של אפשטיין. היא שבה לתודעה הציבורית כיוון שבית משפט במנהטן התיר לפרסם כ־2,000 מסמכים משפטיים בתביעת דיבה שהגישה אחת הקורבנות, וירג'יניה ג'יופה, נגד מקסוול. פרקליטיה של ג'יופה טענו שבידיהם עדויות כי מקסוול "גייסה בנות עבור אפשטיין, נתנה להן מחסה וסחרה בהן" וכי גם היא עצמה השתתפה לפחות בחלק מאותן מסיבות מין.
בתוך כך, ה"ניו יורק טיימס" דיווח כי שני הסוהרים שהיו במשמרת בזמן התאבדותו של אפשטיין עבדו שעות נוספות, ואחד מהם נשאר מעבר לשעות העבודה הרגילות זה היום החמישי. התברר כי לא היו מצלמות בכל התאים באזור שבו הוחזק אפשטיין, אזור שנועד להפריד בין אסירים בעלי פרופיל גבוה לבין יתר הכלואים. ואולם המצלמות במסדרונות אמורות לספק ראיות לגבי זמני הבדיקות שנעשו בתא לאורך אותו הלילה ואם בלתי מורשים התקרבו לתאו של המנוח.
התרעות פיקוד העורף