התבטאותה מעוררת הסערה הייתה כאמור, תשובה לשאלתה של חברת הקונגרס סטפניק, ששאלה "האם יש מקום בקמפוס לקריאות לרצח עם?" וגיי השיבה: "זה תלוי בהקשר". יממה לאחר דבריה, פרסמה גיי הבהרה. "יש כאלה שבלבלו בין הזכות לחופש ביטוי עם הרעיון שהרווארד תסכים לקריאות לאלימות נגד סטודנטים יהודים", כתבה והוסיפה: "הרשו לי להבהיר - קריאות לאלימות או רצח עם נגד הקהילה היהודית, או כל קבוצה דתית או אתנית הן נבזיות, אין להן מקום בהרווארד, ומי שמאיים על התלמידים היהודים שלנו יידרשו לחשבון".