עיתון "אל-ח'ליג'" מאיחוד האמירויות פרסם אמש מאמר מערכת חריג, שבו קרא לריסון הדדי ולשימוש בדיפלומטיה נוכח המתיחות הגוברת בין ישראל לאיראן. "השלב הרגיש והמסוכן שבו מצוי האזור עקב התקיפה הישראלית באיראן דורש קור רוח ותבונה מדינית, כדי לעבור את המשבר ולהשיב את הביטחון והיציבות לאזור", נכתב.
לפי המאמר, נשיא איחוד האמירויות, השייח' מוחמד בן זאיד אל נהיאן, עוקב מקרוב אחר ההתפתחויות מאז פרוץ המשבר, וקיים שיחות טלפון עם מנהיגים אזוריים ובינלאומיים – בהם נשיא איראן מסעוד פזשכיאן. במהלך השיחה הביע בן זאיד סולידריות עם "העם האיראני והנהגתו", והדגיש את מחויבות מדינתו להמשך מגעים מדיניים להפגת המתיחות.
עוד נכתב כי הגישה האמירית מבוססת על משפט בינלאומי ועל כללי דיפלומטיה, וכי אבו דאבי הצטרפה להודעה משותפת של מדינות ערביות ומוסלמיות שגינתה את התקיפות הישראליות באיראן, וקראה לפתרון המשבר באמצעות דיאלוג ועקרונות של שכנות טובה.
המאמר מזהיר כי מדובר במשבר רב־ממדי, המחייב פעולה מתואמת – אזורית ובינלאומית – כדי למנוע הסלמה רחבה. "האחריות מוטלת גם על האו"ם ומועצת הביטחון, שחייבים לפעול לבלימת ההידרדרות ולמניעת השלכות מסוכנות על ביטחון האזור והעולם", נכתב.
לדברי העיתון, המזרח התיכון – "אזור שסובל מזה עשרות שנים ממלחמות, עימותים וסכסוכים – זקוק היום יותר מכל לפיוס, לחכמה ולהימנעות ממלחמה נוספת". עוד נטען כי פתרון השורש למתחים האזוריים הוא הסוגיה הפלסטינית, ויש להיענות לשאיפות העם הפלסטיני להקמת מדינה עצמאית ולשים סוף למשבר ההומניטרי בעזה ולהפסקת "המתקפה הישראלית הנמשכת" שם.
עיתון "אל-ח'ליג'" מאיחוד האמירויות פרסם אמש מאמר מערכת חריג, שבו קרא לריסון הדדי ולשימוש בדיפלומטיה נוכח המתיחות הגוברת בין ישראל לאיראן. "השלב הרגיש והמסוכן שבו מצוי האזור עקב התקיפה הישראלית באיראן דורש קור רוח ותבונה מדינית, כדי לעבור את המשבר ולהשיב את הביטחון והיציבות לאזור", נכתב.
לפי המאמר, נשיא איחוד האמירויות, השייח' מוחמד בן זאיד אל נהיאן, עוקב מקרוב אחר ההתפתחויות מאז פרוץ המשבר, וקיים שיחות טלפון עם מנהיגים אזוריים ובינלאומיים – בהם נשיא איראן מסעוד פזשכיאן. במהלך השיחה הביע בן זאיד סולידריות עם "העם האיראני והנהגתו", והדגיש את מחויבות מדינתו להמשך מגעים מדיניים להפגת המתיחות.
עוד נכתב כי הגישה האמירית מבוססת על משפט בינלאומי ועל כללי דיפלומטיה, וכי אבו דאבי הצטרפה להודעה משותפת של מדינות ערביות ומוסלמיות שגינתה את התקיפות הישראליות באיראן, וקראה לפתרון המשבר באמצעות דיאלוג ועקרונות של שכנות טובה.
המאמר מזהיר כי מדובר במשבר רב־ממדי, המחייב פעולה מתואמת – אזורית ובינלאומית – כדי למנוע הסלמה רחבה. "האחריות מוטלת גם על האו"ם ומועצת הביטחון, שחייבים לפעול לבלימת ההידרדרות ולמניעת השלכות מסוכנות על ביטחון האזור והעולם", נכתב.
לדברי העיתון, המזרח התיכון – "אזור שסובל מזה עשרות שנים ממלחמות, עימותים וסכסוכים – זקוק היום יותר מכל לפיוס, לחכמה ולהימנעות ממלחמה נוספת". עוד נטען כי פתרון השורש למתחים האזוריים הוא הסוגיה הפלסטינית, ויש להיענות לשאיפות העם הפלסטיני להקמת מדינה עצמאית ולשים סוף למשבר ההומניטרי בעזה ולהפסקת "המתקפה הישראלית הנמשכת" שם.
לסיום הדגיש העיתון כי העימות בין איראן לישראל חייב להיפסק לפני שיהיה מאוחר מדי, ועל הצדדים המעורבים בו או הקשורים אליו להתאפק ולחפש דרך בטוחה יותר ליישב את המחלוקות. לדבריו, מלחמה אינה פותרת בעיות, אלא מייסדת אחרות, גם אם לאחר עשרות שנים.
איראן מאיימת: "הנזקים יתפשטו למדינות המפרץ"
בתוך כך, יו"ר הוועדה לביטחון לאומי בפרלמנט האיראני, עלא א-דין בורג'רדי, שיגר איום לעבר מדינות המפרץ. לדבריו, "איננו מעוניינים להרחיב את המלחמה אל המפרץ, אך אם ישראל תתקוף את מתקני הנפט של איראן – על מדינות האזור לקחת בחשבון שהנזקים יתפשטו גם לשכנותיה".