התלונה, שהוגשה על ידי עורכת הדין הגרמנייה מלאני שווייצר, הוגשה בו-זמנית למשרד התובע הכללי בברלין ולתובע הכללי הפדרלי בקרלסרוהה, שלהם סמכות שיפוט על פשעים בינלאומיים לפי קוד הפשעים נגד המשפט הבינלאומי של גרמניה (VStGB).
בהודעת הארגון האנטי ישראלי צויין כי אולמרט, שכיהן כראש ממשלה בין השנים 2006 ל-2009, "נשא באחריות פוליטית וצבאית עליונה על כל פעולות צה"ל, כולל התקיפה בעזה שהחלה ב-27 בדצמבר 2008. התלונה מייחסת לו אחריות אישית על תכנון, אישור ואי-מניעת קמפיין צבאי רחב היקף שהוביל, לטענתה, להפצצה חסרת אבחנה של אזורים אזרחיים צפופים, הרס בתי חולים, בתי ספר ומתקני או"ם".
קרן הינד רג'ב קוראת לרשויות בגרמניה לפתוח בחקירה פלילית מיידית ולהוציא צו מעצר נגד אולמרט, כולל צו מעצר אירופי. התלונה מציינת כי אולמרט צפוי להופיע בברלין ב-6 בנובמבר 2025 בכנס הדמוקרטיה של "הארץ", ודורשת למנוע את עזיבתו. מנכ"ל הקרן, דיאב אבו ג'אג'א, פעיל חיזבאללה לשעבר הפועל מבלגיה ציין כי "קורבנות עזה ראויים לצדק, ולא משנה כמה זמן חלף".
התרעות פיקוד העורף