כך טען כתב העת: "לאחר כמה שנים שבהן הצדק כמעט לחלוטין נעלם מסדר היום הציבורי, החברה הרומנית התעוררה למציאות קשה לעיכול, שבה תיקי שחיתות ברמה גבוהה נקברים באופן שיטתי. נאשמים מפורסמים זוכו בערעור לאחר שקיבלו עונשי מאסר ארוכים בערכאה הראשונה, משפטים נדחים עד שהמעשים מגיעים לתקופת התיישנות, הרשעות סופיות נבדקות מחדש ונמחקות".
על פי החשיפה, יש ברית בין שני מחנות: הפוליטיקאים הציעו חוקים שיצרו ארגון פירמידלי של מערכת המשפט, והעבירו את כל הכוח לידי קבוצה קטנה של שופטים, וקומץ שופטים זה הציע בתמורה מערכת משפט שאינה מטרידה עוד את בעלי הכוח.
בסרט תיעודי שאורכו שעתיים, המשקף מחקר של יותר משנה וחצי, נחשפו עדויות המדברות על מקרי שחיתות ברמה גבוהה - שבהם מעודדים שופטים לפסוק לטובת נאשמים, מפירים את עקרון החלוקה האקראית של תיקים על ידי שינוי של הרכבי השופטים, ומקרים שבהם שופטים שאינם מצייתים לקו הזה מודרים לשוליים, נרדפים על ידי חקירות של הפיקוח על המשפט ולפעמים אף מודרים מהשיפוט ועומדים בפני הליכים משמעתיים. לדבריהם, הסרט "מנסה להסביר את המנגנונים המורכבים שבאמצעותם מערכת המשפט, עמוד תווך מרכזי בכל מדינה דמוקרטית, נלכדה על ידי קבוצת אינטרסים שהוקמה על ידי שופטים ופוליטיקאים".
"התחושה היא שלא משנה מה אתה עושה, אתה יוצא מזה בשלום", אמר אחד השופטים שהתראיין ל-Recorder. אותו שופט אמר: "רומניה נמצאת במצב שבו היא קרובה יותר לגן עדן של פושעים מאשר למדינה הנשלטת על ידי שלטון החוק".
לאחר פרסום הסרט התיעודי, כ-700 שופטים ותובעים רומנים חתמו על מכתב פתוח ברשתות החברתיות ובו התלוננו על "תפקוד לקוי עמוק ומערכתי" במערכת המשפט - שהוציא את הציבור הרומני לרחובות. אלפי אנשים הפגינו בבירה בוקרשט, בייחוד ב"כיכר הניצחון", ובערים גדולות נוספות כמו קלוז', יאשי, סיביו ועוד.
התרעות פיקוד העורף