עם זאת, גוליפור מדגיש כי חמינאי מחמיץ נקודה אסטרטגית קריטית. "כאשר צל המלחמה מרחף מעל ראשך ואתה נותן ויתור כה חסר תקדים ועצום", הוא כותב, "הצד השני לא ייתן לך ללכת". הסיבה, לדבריו, פשוטה: "כי הם פשוט הבינו שאתה באמת מפחד ממלחמה ונכנעת".
גוליפור מסכם בקביעה חריפה במיוחד: "עם הצעד הזה, חמינאי לא רק נכשל בהצלת עצמו - הוא מוכיח לעולם כולו ש'לחץ’ הוא הדבר היחיד שבאמת עובד". לדבריו, המשמעות ברורה: "זו תחילת הסוף, כי עכשיו כולם יודעים שמאחורי כל הסיסמאות האלה מסתתר טרור מוחלט מפני קריסה".