וושינגטון הבהירה בניסוח חריף כי הטענות של דרום אפריקה אינן רק חסרות בסיס אלא שקריות, וכי עצם המהלך נועד להטיח בישראל האשמות שווא במסגרת קמפיין רחב יותר, שמטרתו לערער על הלגיטימיות של מדינת ישראל ושל העם היהודי, ואף לעודד טרור נגדם.
מדובר במהלך בעל משמעות מדינית ומשפטית עבור ישראל, בעיקר משום שהוא מגיע מבעלת בריתה המרכזית בזירה הבין לאומית, ובזמן שההליך בהאג ממשיך לשמש מוקד למאבק מדיני רחב בהרבה מהדיון המשפטי עצמו. מבחינת ישראל, עצם ההתגייסות האמריקאית אינה רק תמיכה בעמדתה המשפטית, אלא גם מסר ברור נגד הניסיון, לדבריה, להפוך את מוסדות המשפט הבין לאומיים לזירת ניגוח פוליטית.
מבחינה רחבה יותר, ההגשה האמריקאית מחזקת את קו ההגנה הישראלי שלפיו ההליך בהאג אינו מתנהל רק סביב שאלות משפטיות, אלא גם בתוך מערכה מדינית על דימויה, מעמדה ולגיטימיותה של ישראל בעולם. עבור וושינגטון, לפחות לפי הניסוח שפורסם, מדובר לא רק במחלוקת על פרשנות משפטית, אלא בהתנגדות עקרונית לניסיון לנצל את מוסדות המשפט הבין לאומי לצרכים פוליטיים.
התרעות פיקוד העורף