על פי הדיווח, ההמלצה הגרמנית היא לסגת לחלוטין מכל רעיון הקשור להשתלטות קרקעית על האי האסטרטגי. לפי הנטען, בברלין מעריכים כי מהלך כזה עלול להוביל להסלמה אזורית חריפה ומיידית. עוד דווח כי ההערכה הגרמנית נשענת על תפיסה שלפיה כל פלישה קרקעית לשטח איראן תוביל להסתבכות רחבה יותר, שבמסגרתה טהרן תנסה, באמצעות מהלך קרקעי משלה, לאיים על כווית או לבצע השתלטות בפועל על אבו דאבי או על בירת בחריין, כחלק מניסיון לכפות משא ומתן על נסיגות הדדיות.
התרעות פיקוד העורף