התביעה הפדרלית מתבססת על ראיות דיגיטליות רבות, בהן נתוני מיקום ממכשיר האייפון של הנאשם, תיעוד ממצלמות אבטחה, עדויות של נוסעי האובר שהסיע באותו לילה, ואף היסטוריית שיחות באפליקציית ChatGPT, שבה השתמש כמעין יומן אישי וחשף בה, לטענת התובעים, משיכה חולנית לאש ולהצתות.
סוכנות הידיעות AP דיווחה כי התביעה מתכוונת להעלות לדוכן בין 40 ל-50 עדים במשפט שצפוי להימשך מספר שבועות. אם יורשע בסעיפי ההצתה הזדונית, רינדרקנכט עשוי לעמוד בפני עונש של עד 45 שנות מאסר בפועל.