בפריז מסבירים כי ההחלטה התקבלה על רקע ההידרדרות במצב בגדה המערבית ובמזרח ירושלים, ובעיקר בשל התרחבות פעילות ההתנחלויות, שלדברי צרפת מסכנת את האפשרות להקמת מדינה פלסטינית בת-קיימא. בצרפת מציינים במיוחד את החלטת ממשלת ישראל לפרסם באוגוסט מכרזים לבנייה בחלק מפרויקט E1, שלדבריהם חצתה "קו אדום" ותיק של הקהילה הבינלאומית, הנתמך גם בידי מדינות האיחוד האירופי.
לדברי הדיפלומט, צרפת סבורה כי ממשלת ישראל לא נקטה צעדים משמעותיים כדי לבלום את ההסלמה באלימות המתנחלים. בפריז קושרים את ההחלטה גם למחויבות הצרפתית המתמשכת לפתרון שתי המדינות, שאותה הם מציגים כרצף מדיני הכולל את ההכרה במדינה פלסטינית, את המאמצים המשותפים עם סעודיה לקידום ועידה ליישום פתרון שתי המדינות ואת קידום הצהרת ניו יורק בעצרת הכללית של האו"ם.
בצרפת מדגישים כי ההחלטה עולה, לשיטתם, בקנה אחד עם המשפט הבינלאומי. בפריז מפנים לחוות הדעת של בית הדין הבינלאומי לצדק מ-19 ביולי 2024, שלפיה קיימת חובה שלא לקיים יחסים כלכליים או מסחריים העלולים לחזק את הנוכחות הבלתי חוקית של ישראל בשטח הפלסטיני הכבוש.
עוד מדגישים בצרפת כי איסור הסחר אינו מהווה חרם על מדינת ישראל. לטענת פריז, הצעד מכוון במפורש לשטחים הפלסטיניים הכבושים, שאינם חלק משטחה המוכר בינלאומית של ישראל. "ישראל נותרה שותפה כלכלית של צרפת", מסר הדיפלומט, והוסיף כי פריז מתכוונת להמשיך ולחזק את היחסים הכלכליים והמסחריים עם ישראל בהתאם למשפט הבינלאומי.
בצרפת מבקשים גם להדוף מראש את הטענה הישראלית שלפיה מדובר בצעד שנועד להשפיע על מערכת הבחירות בישראל. לדברי הדיפלומט, ההחלטה אינה ניסיון להתערב בבחירות הקרובות, אלא תגובה ישירה להידרדרות בגדה ובמזרח ירושלים, ובמיוחד לפרסום מכרזי הבנייה ב-E1. בפריז מדגישים כי עיתוי ההחלטה הושפע בראש ובראשונה מצעדי ממשלת ישראל.
נקודה משמעותית נוספת היא שצרפת אינה רואה במהלך סוף פסוק. לדברי הדיפלומט, פריז תומכת בהרחבת איסור הסחר לכלל האיחוד האירופי. המשמעות היא שצרפת צפויה לפעול גם בזירה האירופית כדי להפוך את המהלך הלאומי למדיניות רחבה יותר של האיחוד.
במקביל, צרפת ממשיכה להזהיר חברות צרפתיות מפני ההשלכות המשפטיות והתדמיתיות של פעילות כלכלית ופיננסית בהתנחלויות. בפריז מציינים כי באוגוסט 2026 עודכנו האזהרות לחברות, וכי הממשלה תמשיך להתריע בפניהן על הסיכונים הכרוכים בפעילות מסוג זה. בשלב זה טרם נקבעו כל פרטי היישום של האיסור. בצרפת אומרים כי הפרטים המעשיים והמשפטיים של יישום המהלך יובהרו בהמשך.
התרעות פיקוד העורף