בשיא המלחמה: לאחר עשרות שנים שבהן עמד בשיממונו, פרויקט שיקום ושחזור נרחב יצא לדרך במבנה ההיסטורי של בית הכנסת "נר תמיד" בעיר סימפרופול שבחצי האי קרים. המבנה, שהוקם במקור בשנת 1895 (תרנ"ה), עובר בימים אלו עבודות רסטורציה הנדסיות מורכבות במטרה להשיבו לתפארתו המקורית לקראת חנוכתו המחודשת, המתוכננת לאביב 2027 (אדר-ניסן תשפ"ז).
המבנה הוקם בשלהי המאה ה-19 בסגנון ארכיטקטוני שהוגדר אז מודרני, ועוטר בחזיתו בלוחות הברית ובמגני דוד. בשנות ה-20 של המאה הקודמת, עם התבססות השלטון הסובייטי והרדיפות האנטי-דתיות, הוחרמו תשמישי הקדושה שבו, ובשנת 1930 ננעלו שעריו בצו ממשלתי. במשך עשרות שנים הוסב המבנה למועדון ולמשרדים, ועבר תקופות קשות תחת הכיבוש הנאצי במלחמת העולם השנייה, שבה נספו רבים מבני הקהילה המקומית. המבנה הושב רשמית לידי הקהילה רק בשנת 1995, וכעת נכלל בתוכנית שימור אתרי מורשת אזורית.
במסגרת העבודות פורק חלל המבנה עד לקירות האבן החיצוניים המקוריים, תוך חיזוק וייצוב השלד ההנדסי. במקביל הושלמו עמודי התמך, גרמי מדרגות חדשים ומרפסות עזרת הנשים. בחזיתות בוצעו עבודות שחזור שנועדו להשיב את סמלי הקודש והעיטורים שנהרסו בתקופה הקומוניסטית.
את המהלך מוביל ממלא מקום רב העיר סימפרופול, הרב אביאל זאב קולפקוב, הפועל בחסות רבה הראשי של רוסיה, הרב בערל לאזאר. ניהול האופרציה והלוגיסטיקה המסובכת – בייחוד לאור המצב הגיאופוליטי המורכב באזור קרים – מופקד בידי ראש הקהילה אהרון (ארקדי) צירולניקוב וסגנו אנטולי גנדין, אשר פועלים בתיאום עם רשויות התכנון המקומיות.
חנוכת המבנה המתוכננת לשנה הבאה צפויה לכלול טקס ממלכתי בהשתתפות אישי ציבור ורבנים, ולהפוך את האתר ההיסטורי למרכז קהילתי ורוחני פעיל עבור מאות יהודי האזור.
התרעות פיקוד העורף