על פי הדיווח, הסרט הופק עבור ה־BBC, אך אנשי יחסי הציבור של התאגיד הפנו לו עורף בטענה שנושא הסרט "פוליטי מדי". המפיקה היהודייה, לוסי קון, טענה כי הרשת איפשרה לעובדים לנטוש את משמרתם באופן תקדימי. בעקבות החרם הפנימי, קון נאלצה לשכור יחצ"ן עצמאי כדי לארגן את הקרנת הבכורה של הסרט.
ההקרנה נערכה לבסוף במרכז תרבות יהודי, בעקבות המלצת יועצי הביטחון של ה־BBC והיחידה ללוחמה בטרור של משטרת לונדון שקבעו כי אתרים אחרים אינם מאובטחים מספיק. במסמכים שהגישה קון נחשף כי קולגה ברשת מתח ביקורת על הבחירה במיקום זה, טען ללא כל ביסוס כי ההחלטה "אסלאמופובית" וסירב להשתתף באירוע.
גורמים ב־BBC התעקשו בתגובה ל"טלגרף" כי הסיבה האמיתית לסירוב לא הייתה פוליטית, אלא נבעה מכך שהחומרים בסרט היו כה קשים לצפייה עד שהעובדים ביקשו להשתחרר מהמשימה. עם זאת, התקרית מצטרפת לשורת תלונות של קון על סביבת עבודה עוינת ואנטישמית. קון סיפרה בעבר כי חוותה התבטאויות פוגעניות חוזרות ונשנות לאחר מתקפת חמאס ב־2023, כולל אמירות לפיהן "ציונים הם רשעים" ודרישה לכנות את ישראל "מדינת טרור" אם חמאס מוגדר כארגון טרור.
בסופו של דבר קון פוטרה מהרשת, ולאחר שאיימה לתבוע את ה־BBC בגין הטרדה והתנכלות, היא קיבלה פיצוי כספי של יותר מ־400 אלף ליש"ט במסגרת הסדר מחוץ לכותלי בית המשפט. למרות המכשולים מבית, הסרט – שהופק בשיתוף פעולה בין ה־BBC, פרמאונט+ ורשת הוט הישראלית – זכה לשבחים חובקי עולם ואף קטף את פרס האמי לסרט תעודה אקטואלי ביוני 2025. אולם, ה־BBC בחר שלא לציין את הזכייה ההיסטורית בדו"ח השנתי שלו לשנת 2025, אף שזכיות אחרות הובלטו בו בהרחבה.
התרעות פיקוד העורף