היסטוריה בקובה: בעוד כשבוע, לראשונה מאז 1959, יעמוד בראש המדינה אדם ששם משפחתו אינו קסטרו. נשיא המדינה, ראול קסטרו, 86, יפרוש מתפקידו, אולם ימשיך להנהיג את המפלגה הקומוניסטית ויסייע ליורשו להתנהל מול מעגלי העוצמה במדינה.
אחיו של ראול, פידל קסטרו, מונה לראש הממשלה אחרי ההפיכה ב-1959. רק ב-1976 הוא נבחר לנשיא קובה, בעקבות הרפורמה החוקתית. הוא כיהן בתפקיד עד 2006, כשנפל למשכב. אחיו הצעיר מונה לממלא מקום ולאחר שנתיים נבחר לנשיא.
פרופסור ארתורו לופז-לוי, מומחה לקובה, אומר כי מהלך הוא לא רק "שינוי דורי, אלא גם סופו של דגם 'פידל בהנהגה', שנמשך בתקופת אחיו הצעיר".
יורשו של קסטרו עדיין לא נקבע, אולם כבר כעת ברור שהוא לא היה חלק מדור ההפיכה. זאת תהיה גם הפעם הראשונה שהנהגת המדינה והנהגת המפלגה הקומוניסטית יהיו בידי אנשים שונים.
התרעות פיקוד העורף