בגרסתו, טען הבכיר גופתו של חשוקג'י גולגלה בשטיח והוצאה מהקונסוליה על ידי "משתף פעולה מקומי". כשנשאל על הטענות לגבי עינויו, אמר הבכיר כי התוצאות המוקדמות של החקירה לא מעידות על כך. על פי הגרסה הנוכחית של הבכיר, שהציג את מסמכי מודיעין פנימיים, הממשלה רצתה לשכנע את חשוקג'י, שעבר לפני כשנה לוושינגטון מחשש לפגיעה בו בשל דעותיו, לחזור לממלכה כחלק ממבצע למניעת גיוס של מתנגדי המשטר הסעודי על ידי גורמים זרים.
על פי התוכנית שאותה תיאר הבכיר, הצוות היה אמור להחזיק את חשוקג'י ב"בית בטוח" מחוץ לאיסטנבול למשך תקופת זמן מסוימת, אך לאחר מכן היה צריך לשחרר אותו אם בסופו של דבר הוא יסרב לחזור לסעודיה. עוד ציין, כי הדברים השתבשו מלכתחילה כשהצוות חרג מההוראות והשתמש במהרה באלימות.
על פי גרסה זו, כדי לכסות על טעותם, הצוות גלגל את גופתו של העיתונאי בתוך שטיח, הוציא אותו ברכב קונסולרי בסיוע "משתף פעולה מקומי". בינתיים, לבש אחד מאנשי החוליה את בגדיו של חשקוג'י, את משקפיו ואת שעון האפל שלו, ויצא מהדלת האחורית של הקונסוליה בניסיון להטעות ולהראות כאילו העיתונאי יצא מהבניין. הוא נסע לרובע סולטנאחמט, שם השליך את חפציו של חשוקג'י.