ד"ר פול ברטון הזהיר שהמספרים הגבוהים של מקרי הדלתא והאומיקרון המתפשטים כיום ברחבי ברטניה, הופכים את התרחיש לסביר יותר. בשעה ששוחח בוועידה בבית הנבחרים עם ועדת המדע והטכנולוגיה של הפרלמנט, אמר: "בהחלט אפשרי שתהליך זה יתרחש, ועלול לגרום לגרסה קטלנית המהווה סיכון גדול יותר מאשר שאר הזנים שעברו מוטציה".
לדבריו, מנתונים שהתגלו בדרום אפריקה, מאומתים לנגיף יכולים לחלות בשני הווריאנטים, בעיקר מדוכאי חיסון. "זה יהיה אפשרי כאן, במיוחד בהתחשב במספר הזיהומים", הבהיר.
כשנשאל האם זה עלול להוביל לגרסה מסוכנת יותר של הנגיף, השיב כי "זה בהחלט יכול". הוא הוסיף כי "התפרצויות ענקיות ובלתי מבוקרות כמו אלו בבריטניה ובארה"ב בחורף האחרון אכן מעלות את הסיכון לאירועים כאלו".
התרעות פיקוד העורף