בקריאה נוספת דרך עיניים זקנות, מפוכחות ולא מעוגלות מהערצה, ההתרשמות מ"חגיגה נודדת", אסופת האנקדוטות האוטוביוגרפיות המתעדות את חייו של ארנסט המינגוויי עם אשתו הראשונה בפריז, הופכת מודעת יותר לחירויות יצירתיות, פיאור עצמי, טפיחה על חזה נפוח ושעיר של הסופר כבדאי צעיר אך עדיין מענגת. החינגה הניידת מלוהקת במיטב הכישרונות האומנותיים בתחומים השונים בפריז של שנות ה־20 של המאה הקודמת; את שפע השמות המרטיטים, המפילים את הקורא על ישבנו, שופך המחבר במנות לא אחידות של אני ואפסי עוד, אוקיינוס של אלכוהול, צדפות רוטטות ומשוט קולינרי מענג בעיר שהפכה בשנתיים האחרונות למשאת נפש מחוץ להישג יד. ועדיין קשה לראות חתן פרס נובל ופוליצר מזייף אורגזמות.
התרעות פיקוד העורף