בשלב מסוים, כשהיא בשיא תהילתה, היגרה באמצע הסבנטיז לארצות הברית יחד עם בעלה דאז, ביל קרינסקי, שם הופיעה במועדונים ישראליים מקומיים בניו יורק. המעבר לארצות הברית היה גם בעוכריה, שכן שם נחשפה להרואין, קוקאין וסמים קשים אחרים, הפכה למכורה, ובתוך הבלגן התגרשה מביל, והפכה אם לבתם המשותפת, תמה.
ב־1985, כשהיא במצב קשה, פיזית ונפשית, תוך שהיא מבלה במאורות סמים, קיבלה זהר הזדמנות פז: לחזור לישראל ולהופיע בפסטיגל עם "בדרך אל הכפר", שסימן את הדרך בחזרה לכפר הישראלי. זהר קלטה באינסטינקט שמדובר בגלגל הצלה שיכול להציל את חייה, וקפצה על ההזדמנות, מותירה מאחוריה את בתה בת ה־10 ואביה, בעלה לשעבר.
"אחד הדברים הקשים שליוו אותי כשעברתי לישראל, היה איך לחיות כשאני כאן, והיא שם", מגוללת זהר. "לא משנה אם הצלחתי והקריירה פרחה. זה משהו שלא עזב אותי. אבל לפעמים יש נתון ואתה חייב לחיות איתו, כשאתה יוצא מכל הקודים שלא מאפשרים לך לחיות נכון. זה לקח לי 20 שנה לחיות לצדו של שלמה קאלו, כדי ללמוד איך לחיות את הדבר הזה".
המרחק מבתה, תמה, הרחיק גם את תמה ממנה. תמה, כיום בת 45, מתגוררת בניו יורק ועובדת כמאפרת בקולנוע ובטלוויזיה. ולא, היא לא מעוניינת בקשר עם אמה. השתיים נפגשו מול המצלמה ב"לשוב בחזרה" (2012), סרט דוקו מרתק שביים אבידע לבני.
בימים אלה שחררה זהר שיר חדש, "שרה לך", שכתב והלחין עבורה לירון לב, יד ימינה בשנים האחרונות, בהשראת סיפור יחסיה המורכבים עם בתה. מעין אוטוביוגרפיה מוזיקלית על חייה. "עזרתי ללירון עם המילים, והוא הלחין שיר שהוא פשוט קסם", משתפת זהר. "ואז אורי זך עשה עבודה נהדרת של עיבוד מוזיקלי, וחיבר את כל החלקים".